Отсев баз через source.exclude_databases

list_databases() прячит базы по массиву строк: подстрока без регистра
или маска со * ? [. Фильтр — единственное место рождения списка, поэтому
одинаков для меню, пульта и list; явное имя в CLI не трогает.

CLAUDE.md

@@ -75,6 +75,9 @@ matches(text, query)    ; общий фильтр для pick() и обоих с
   `kind` (`dump` или `sync`), а правки полей уезжают в `OpSpec.overrides` и накладываются
   копией конфига в `op_cfg()`. Файл `config.json` пульт не переписывает, значения живут
   до выхода в `DashboardScreen.op_defaults`.
+- `source.exclude_databases` отсеивается в `list_databases()` — единственном месте, где
+  список рождается, поэтому фильтр одинаков для меню, пульта и `list`. Явное имя базы в CLI
+  через список не проходит и потому не фильтруется.
 - Имя базы — параметр, а не поле конфига. `source` описывает только сервер
   (`maintenance_database` — куда подключаться, чтобы прочитать `pg_database`),
   `target.database: null` означает «локально как на стенде»; переопределяется `--target-db`.