fix: correct misspellings in code comments (#21217)

- emdeddings → embeddings (gemma3.cpp, gemma3n-iswa.cpp,
gemma-embedding.cpp)
- imlpemented → implemented (llama-adapter.cpp)
- interere → interfere (llama-graph.cpp)
- overridde → overridden (chat.cpp)
- stastistics → statistics (ngram-map.h)
- layed → laid (llama-kv-cache.h)
- worster → worst (llama-context.cpp)
- sequantial → sequential (llama-batch.h)

src/llama-batch.h

@@ -18,7 +18,7 @@ struct llama_ubatch {
     }
 
     // typical for M-RoPE cases:
-    //   0 - sequantial position of the tokens/embeddings in the sequence
+    //   0 - sequential position of the tokens/embeddings in the sequence
     //   1 - y position in the image
     //   2 - x position in the image
     //   3 - other