review(drawing): правки по ревью реализации (Codex + pi/glm-5.1 + pi/kimi-k2.6)

- проверка возврата AddBranchByPoint/SetBranchTextPosition (bool) — ранняя диагностика
  вместо позднего RPC_E_SERVERFAULT (Codex, glm)
- RU-алиасы в сообщении ShelfDirections.Parse и в описании инструмента (glm, kimi)
- интеграционный тест направления полки параметризован Right/Left/Up/Down — покрывает
  всю поверхность ToKompas на реальном COM (glm, kimi)
- отклонено (обоснование): unit ToKompas (граница проекта), e2e tool-обёртки (тонкая),
  angleDeg (нет Angle у ILeader), default text у AddText (вне объёма)

331 тест зелёный, сборка Release чистая.

Co-Authored-By: Claude Opus 4.7 (1M context) <noreply@anthropic.com>

src/Kompas.Mcp.Core/Drawings/DrawingService.cs

@@ -510,8 +510,10 @@ public sealed class DrawingService
             // выноска без ответвлений валит КОМПАС (RPC_E_SERVERFAULT). Проверено спайком.
             var branches = baseLeader as IBranchs
                 ?? throw new InvalidOperationException("Выноска не приводится к IBranchs.");
-            branches.AddBranchByPoint(0, x, y);            // остриё ответвления 0 (куда указывает стрелка)
-            baseLeader.SetBranchTextPosition(textX, textY); // положение полки/текста
+            if (!branches.AddBranchByPoint(0, x, y))        // остриё ответвления 0 (куда указывает стрелка)
+                throw new InvalidOperationException("AddBranchByPoint вернул FALSE — ответвление выноски не создано.");
+            if (!baseLeader.SetBranchTextPosition(textX, textY)) // положение полки/текста
+                throw new InvalidOperationException("SetBranchTextPosition вернул FALSE — полка выноски не задана.");
 
             var leader = baseLeader as ILeader
                 ?? throw new InvalidOperationException("Выноска не приводится к ILeader.");

src/Kompas.Mcp.Core/Drawings/ShelfDirection.cs

@@ -44,7 +44,8 @@ public static class ShelfDirections
             "up" or "вверх" => ShelfDirection.Up,
             "down" or "вниз" => ShelfDirection.Down,
             _ => throw new ArgumentException(
-                $"Неизвестное направление полки '{value}'. Допустимо: auto, right, left, up, down.",
+                $"Неизвестное направление полки '{value}'. Допустимо: auto/авто, right/вправо, " +
+                "left/влево, up/вверх, down/вниз.",
                 nameof(value)),
         };
     }

src/Kompas.Mcp.Host/Tools/DrawingTools.cs

@@ -211,7 +211,8 @@ public sealed class DrawingTools(KompasSession session, DrawingService drawing)
     [McpServerTool(Name = "drawing_add_leader")]
     [Description("Поставить линию-выноску с текстом на виде активного чертежа. Стрелка выноски указывает " +
         "в точку (x,y); текст text размещается на полке у точки (textX,textY) — всё в ЛОКАЛЬНОЙ СК вида (мм). " +
-        "shelfDirection: auto (по умолчанию — КОМПАС сам) | right | left | up | down — направление полки. " +
+        "shelfDirection: auto/авто (по умолчанию — КОМПАС сам) | right/вправо | left/влево | up/вверх | " +
+        "down/вниз — направление полки. " +
         "viewNumber — номер вида из drawing_create_standard_views (0 = первый/главный). Точка острия (x,y) " +
         "должна отличаться от точки полки (textX,textY). Возвращает поставленный текст и номер вида.")]
     public async Task<string> AddLeader(