From eb9ba5eefaa0d2cddfa0d2f80a7284cab903160d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Shahovalov MIkhail Date: Wed, 8 Apr 2026 21:52:36 +0300 Subject: [PATCH] =?UTF-8?q?=D0=94=D0=BE=D0=B1=D0=B0=D0=B2=D0=BB=D0=B5?= =?UTF-8?q?=D0=BD=20=D0=BF=D0=B5=D1=80=D0=B5=D0=B2=D0=BE=D0=B4=20=D0=BD?= =?UTF-8?q?=D0=BE=D0=B2=D1=8B=D1=85=20=D1=81=D1=82=D1=80=D0=BE=D0=BA=20?= =?UTF-8?q?=D0=BB=D0=BE=D0=BA=D0=B0=D0=BB=D0=B8=D0=B7=D0=B0=D1=86=D0=B8?= =?UTF-8?q?=D0=B8=20=D0=B4=D0=BB=D1=8F=20=D0=B3=D0=BE=D0=BB=D0=B8=D0=B0?= =?UTF-8?q?=D1=84=D0=B0=20=D0=B8=20=D1=81=D1=82=D1=80=D0=B5=D0=BB=D0=BA?= =?UTF-8?q?=D0=B0?= MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit --- .../Localization/Russian/russian.xml | 49 +++++++++++++++++++ 1 file changed, 49 insertions(+) diff --git a/Mods/DnD 5.5e AIO Russian/Localization/Russian/russian.xml b/Mods/DnD 5.5e AIO Russian/Localization/Russian/russian.xml index 73ef92d..13f6896 100644 --- a/Mods/DnD 5.5e AIO Russian/Localization/Russian/russian.xml +++ b/Mods/DnD 5.5e AIO Russian/Localization/Russian/russian.xml @@ -2358,5 +2358,54 @@ Вы получаете Устойчивость к урону ядом и можете сотворять заговор «Щит от клинка». Трепетная преданность: Миркул Вы получаете Устойчивость к некротическому урону и можете сотворять заговор «Ледяное прикосновение». + Стрелок + Риск у Стрелка в крови. Это дерзкие отступники, бросающие вызов традициям и прокладывающие новый путь с помощью опасного и грубого огнестрельного оружия. Стрелки печально известны тем, что выживают за счёт смекалки, молниеносной реакции и немалой доли удачи.<br><br>Чёрный порох не для слабонервных. Его громовой рёв непостоянен и неточен - это едва сдерживаемый взрыв, направленный во врага. Лишь по-настоящему бесстрашные пытаются его укротить. Но у Стрелков стальные нервы, и они несут смерть из своих пушек под оглушительный грохот. Созданные для перестрелок, стрелки подвижны и отчаянны, понимая, что жизнь и смерть зависят от мгновенных решений и собственной стойкости.<br><br>Взрывной образ жизни Стрелка отлично сочетается со странствиями и приключениями. Стрелки часто сначала стреляют, а уже потом задают вопросы - и такой подход приносит им мало друзей, но множество врагов. В путешествиях большинство стрелков скрытны и стараются не привлекать к себе внимания, чтобы их не узнали старые недруги, жаждущие поквитаться. + Уровень 1: Быстрая выхватка + Вы мастерски выхватываете оружие и стреляете прежде, чем другие успеют среагировать, получая следующие преимущества. + +Инициатива. Вы совершаете броски инициативы с преимуществом. + Уровень 2: Критический выстрел + Ваши броски атаки оружием дальнего боя наносят критическое попадание при результате 19 или 20 на к20. + +На 9-м уровне Стрелка ваши броски атаки оружием дальнего боя наносят критическое попадание при результате 18-20. + Уровень 2: Риск + Кости риска начинаются как четыре к8. Кость риска тратится при использовании, а все потраченные Кости риска восстанавливаются после короткого или длительного отдыха. + +С ростом уровня увеличиваются и количество костей, и их размер. С 2-го по 5-й уровень у вас четыре к8. С 6-го по 9-й уровень у вас пять к8. С 10-го по 12-й уровень у вас пять к10. + Уровень 5: Выстрел в живот + Когда вы наносите критическое попадание по существу размера «Большой» или меньше дальнобойной атакой оружием, снаряд застревает в цели. На 3 хода её скорость уменьшается вдвое, а броски атаки совершаются с помехой. + Выстрел в живот + Её скорость уменьшается вдвое, а броски атаки совершаются с помехой. + Уровень 11: Чрезмерная убойность + Когда вы наносите урон оружием дальнего боя, которое не добавляет модификатор характеристики к броску урона, вы всё равно добавляете этот модификатор. Если модификатор уже добавляется к броску урона, цель дополнительно получает 1к8 урона того же типа, что и оружие. + Когда на вас влияет эффект, позволяющий совершить спасительный бросок Ловкости, чтобы получить только половину урона, вы вместо этого не получаете урона при успешном броске и получаете половину урона при провале. + Уровень 9: Критический выстрел + Ваши броски атаки оружием дальнего боя наносят критическое попадание при результате 19 или 20 на к20. + +На 9-м уровне Стрелка ваши броски атаки оружием дальнего боя наносят критическое попадание при результате 18-20. + Пальцы-пистолеты + Вы вытягиваете указательный и большой пальцы, изображая опасный жест, будто целитесь из пистолета. + Наследие великанов + В ваших жилах течёт кровь великанов. Выберите одно из следующих преимуществ - сверхъестественный дар вашего происхождения; выбранное преимущество можно использовать число раз, равное вашему бонусу мастерства, а все потраченные использования восстанавливаются после длительного отдыха: + Раса: Голиаф + Голиафы обладают Наследием великанов, позволяющим выбрать один сверхъестественный дар, связанный с определённым видом великанов. Эту способность можно использовать число раз, равное вашему бонусу мастерства, и она полностью восстанавливается после длительного отдыха. В зависимости от выбранного наследия вы можете телепортироваться бонусным действием, наносить дополнительный стихийный урон при попадании, уменьшать скорость цели, сбивать цель с ног, уменьшать входящий урон реакцией или отвечать громовым уроном, когда вас ранят. + +На 5-м уровне персонажа вы получаете Большую форму. Бонусным действием вы можете вырасти до большого размера на 10 минут, если вокруг достаточно места. + Облачный скачок + Бонусным действием вы магически телепортируетесь на расстояние до 30 футов в свободное пространство, которое видите. + Гром бури + Когда существо в пределах 60 футов наносит вам урон, вы можете реакцией нанести ему 1к8 урона громом. + Жар пламени + Когда вы попадаете по цели броском атаки и наносите ей урон, вы можете дополнительно нанести этой цели 1к10 урона огнём. + Леденящий холод + Когда вы попадаете по цели броском атаки и наносите ей урон, вы можете дополнительно нанести этой цели 1к6 урона холодом и уменьшить её скорость на 10 футов до начала вашего следующего хода. + Опрокидывание холма + Когда вы попадаете броском атаки по существу размера «Большой» или меньше и наносите ему урон, вы можете наложить на него состояние «Сбит с ног». + Каменная стойкость + Когда вы получаете урон, вы можете реакцией бросить 1к12. Добавьте к выпавшему результату ваш модификатор Телосложения и уменьшите урон на получившееся значение. + Гром бури + Когда существо в пределах 60 футов наносит вам урон, вы можете реакцией нанести ему 1к8 урона громом. + Большая форма + Начиная с 5-го уровня персонажа, вы можете бонусным действием увеличить свой размер до большого, если вокруг достаточно места. Это превращение длится 10 минут. 1